Почему Тангенциальный? Причин сразу несколько! Во-первых, мы будем бродить и блуждать на наших экскурсиях, увлекаясь ассоциациями и взаимосвязями и порою заворачивая в неожиданные места, что гораздо веселее, чем двигаться строго по одному железному маршруту. По-английски это называется going off at tangents - улетать по касательной. Во-вторых, это отсылка к легендарной кембриджской достопримечательности (см. картинку — любезно предоставлено Википедией). Кроме того, это математический термин и потому согревает душу (ибо я люблю математику!) И, наконец, это слово чем-то напоминает моё собственное имя, Таня!
Это так называемый Математический мост. Раскрашенные в разные цветы прямолинейные брусья вместе составляют дугу окружности, и каждый брус направлен по касательной (то есть тангенциально!) При такой конструкции нагрузка распреляется не вдоль брусьев, а поперёк, что придаёт мосту больше прочности.
Познакомьтесь, это Райли (на первом снимке). Мини-жираф, уважающий права детей. Его разрисовали младшеклассники из начальной школы города Свэйзи. Красавца-француза с булками зовут Гастон, и кого ещё тут только нет!
Мини-жирафы прискакали в Кембридж уже больше недели назад и расселились в приглянувшихся им местах. Я встречала их и в торговом центре, и в книжном магазине, и на проходной в университете Англия Раскин.
Но вот сегодня начали подтягиваться главные гости - большие жирафы всех цветов и мастей. Мне уже посчастливилось познакомиться с парой-тройкой. А завтра ожидается целое нашествие - 31 весёлый красочный жираф. Прямо по числу колледжей!
Это благотворительный проект организации "Брейк", помогающей детям, которые находятся под опёкой или покидают опёку. В начале июня жирафы будут продаваться с молотка.
Не пропустите экскурсию "по жирафам" - следите за объявлениями!
Случайные прохожие, зеваки и приезжие недоумевают: что такое здесь творится? Что за "тусовка" в мантиях у здания Сената? Неужели снова вручение дипломов? Но где же выпускники?!
Вчера (5 июля) в здании Сената происходила гораздо более редкая церемония - посвящение нового ректора университета - Дебби Прентис, третьей женщины-ректора и первой американки.
Надо, наверное, уточнить, что вообще эта должность называется "вице-канцлер", но в реальности это примерно то же самое, что привычный нам ректор. Есть ещё и "канцлер", но это исключительно почётное звание, не отягощённое никакой административной нагрузкой.
Дебби Прентис - 347-ой "вице-канцлер". Раньше они сменяли друг друга гораздо чаще, практически каждый год - вот и набежало! По образованию она психолог, училась в Стенфорде и Йейле, а затем возглавляла Принстон.
По столь важному случаю над церковью "Св. Марии Великой" торжественно реет университетский флаг.
Легендарные часы "Хронофаг" наконец-то вернулись на своё излюбленное место и снова блестят и тикают за стеклом как ни в чём не бывало. И больше ничто не напоминает о несчастном случае в начале марта, когда неизвестный в капюшоне пытался разбить стекло молотком.
А сегодня их даже украсили пышным душистым венком по случаю Британской недели цветов. Мне удалось застать самый "хвостик" былой красоты, в тот момент когда венок уже аккуратно снимали вечером до наступления сумерек.
Как минимум раз в году привратники колледжа Св. Троицы - сама доброта. Их лица сияют, ворота открыты нараспашку, и, невзирая на обычное правило не ходить по траве, в этот день посетителям разрешают ходить, сидеть и возлежать в своё удовольствие на великолепном, почти необозримом газоне.
Воскресенье; закончилась сессия, а с ней - и весь учебный год. Наступает увеселительная "Майская неделя" (в июне!) В полдень, как только часы пробьют 12, прославленный хор колледжа Св. Троицы начинает волшебный маленький концерт на башнях.
Можно подумать, что у этой традиция древние корни, но оказалось, что вовсе нет. Говорят, её придумал лет 40-50 назад тогдашний Директором музыки Ричард Марлоу.
И вот половина хора забирается на башню Главных ворот, а вторая половина - на Часовую. Тут же обе башни вступают друг с другом в певучий разговор человечьими голосами! Этот стиль называется антифон - средневековый распев с повтором. Дальше - больше: с башни Королевы подключается духовой ансамбль.
Я сидела у фонтана, совершенно заворожённая: средневековые рефрены, тающие в воздухе, лёгкое журчание воды, горячее солнце и бело-красные одежды хористов на верхотуре, которые, казалось, были почти на небе...
Есть ещё одна традиция: вечером, на закате солнца, тот же самый хор выступает с концертом на реке Кем, стоя в лодках-плоскодонках, причаливших к берегу.
"Соблюдайте тишину: идут экзамены" - даже в субботу!
Студенты сдают свои письменные работы и молча выходят из аудиторий, по одному и по двое. Включают телефоны и разъезжаются в разные стороны на велосипедах...
Почти невозможно себе представить, что буквально по соседству, на огромном лугу происходит красочное и шумное столпотворение под старинным названием "Клубничная ярмарка". Примятая, но всё же ещё сочная трава, оглушительная музыка, золотисто-солнечное пиво, шкворчащая еда, состарившиеся хиппи, разомлевшая молодёжь, татуированные, полуобнажённые и счастливые представители всех поколений, немыслимые шляпы и прикиды, буйство красок и галерея колоритнейших персонажей.
Вдохновение иногда приходит в самые неожиданные моменты. Однажды начинающий английский писатель, выпив лишнего, лежал на траве в австрийском городе Инсбруке, уставившись в ночное небо и сжимая в руках путеводитель "Автостопом по Европе". И тут его осенила идея...
Это был, конечно же, Дуглас Адамс, будущий автор "Автостопом по галактике". Идея первым делом вылилась в радиокомедию для Би-би-си, и только потом уже появились книги, сериал, фильм и видеоигра.
Каждый год 25 мая в честь писателя отмечается так называемый День Полотенца.
Потому что полотенце - это безусловно самая полезная вещь при путешествии по галактике автостопом! Без него прямо никуда.
Адамс родился в Кембридже и учился в колледже Св. Иоанна (см. иллюстрации).
На первом снимке в руках у лодочника, конечно, не совсем полотенце, но всё-таки нечто похожее...
In case you didn’t know or perhaps never really wondered where King Charles III spent his student years, Trinity College, Cambridge, is declaring it to the world. They are displaying a delicate willow crown, hand-woven by its skilful gardeners. It’s on the lawn right next to the famous apple tree, glittering in the sun, and is meant to remind us of Charles’s efforts towards sustainability and protecting the environment.
А в Колледже Королев (Куинз) в субботу 6 мая 2023 года появилось пополнение - красочная группа у Математического моста. Думайте, что хотите...
У вас так бывает, что некоторые особые дни связаны в голове с определённым цветом?
Вот, например, день 8 марта у меня ассоциируется с жёлтым. Первые весенние цветы, потеплевшее солнце. И, конечно, мимоза - сияющяя, душистая, пушистая...
Но сегодня я узнала, что официальные цвета, предложенные ещё сто с лишним лет назад, - фиолетовый, белый и зелёный. Фиолетовый, оказывается, символизирует справедливость и достоинство, белый - чистоту, а зелёный - надежду.
Не увидела вокруг ничего фиолетового, но зато белого на зелёном сегодня в Кембридже было полным-полно, благодаря обильному мокрому снегопаду!
Что ж, давайте отметим 8 марта, кто как любит, - цветами, конфетами, размышлениями или как-то иначе.
Это не реклама пива! Хотя сегодня, пожалуй, и стоило бы выпить этого пива и отметить славный юбилей одного из величайших открытий 20-ого века.
Ровно 70 лет назад, 28 февраля 1953 года, в обеденный перерыв, два вполне респектабельных на вид джентльмена, пребывая в состоянии крайнего возбуждения, с горящими глазами, ворвались в старинный кабачок "Орёл" в центре Кембриджа со странными возгласами: "Мы открыли секрет жизни!"
Это были Уотсон и Крик. В эпоху, не знавшую Твиттера и Инстаграмма, беднягам пришлось самим прибежать с соседней улицы, дабы лично оповестить друзей-собутыльников о своём грандиозным открытии. Им только что удалось разгадать, как устроена молекула ДНК, лежащая в основе всего живого. Правда, за этим открытием стоял ещё целый ряд других имён, порой незаслуженно забытых: Эрвин Чаргафф, Розалинд Франклин, Раймонд Гозлинг...
Пиво "ДНК из Орла" - некрепкий светлый эль. А вы какое больше любите пиво: светлое, тёмное, янтарное, мягкое, горькое? Пишите в комментариях.
На днях (21 февраля) отмечался всемирный день экскурсовода. Шлю слегка запоздалые поздравления моим коллегам, а также признание в любви экскурсантам: путешественникам, туристам, гостям, пилигримам и местным искателям приключений - всем, кто любознательно и с радостью готов бродить по улицам и музеям, впитывать атмосферу, глядеть, вникать, удивляться и погружаться в неизведанное пространство. Гулять вместе с вами - одно удовольствие!
